Beispiele für die Verwendung von "виготовляли" im Ukrainischen
Праіндоєвропейці виготовляли різноманітний глиняний посуд.
Праиндоевропейцы изготовляли разнообразную глиняную посуду.
Нинішні бронзові дзвони виготовляли за давньою технологією.
Нынешние бронзовые колокола изготовлены по старинной технологии.
Спочатку коптські книги виготовляли з папірусу.
Первоначально коптские книги изготовляли из папируса.
Працівники відділу незаконно виготовляли нові паспорти.
Работники отдела незаконно изготавливали новые паспорта.
Знаки виготовляли з анодованого латунню алюмінію.
Знаки изготовляли из анодированного латунью алюминия.
Виготовляли агітаційну продукцію і самі партизани.
Изготавливали агитационную продукцию и сами партизаны.
Виготовляли керамічний посуд, тканини, обробляли шкіру.
Изготавливали керамическую посуду, ткани, обрабатывали кожу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung