Beispiele für die Verwendung von "видобутку" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle26 добыча26

einblenden

Спеціалізується на видобутку марганцевої руди. Специализируется на добыче марганцевой руды.

Шахта відноситься до підземного видобутку. Шахта относится к подземной добычи.

Щодо перспектив видобутку гідратів метану О перспективах добычи гидратов метана

фактичну собівартість одиниці видобутку сировини; фактическую себестоимость единицы добычи сырья;

Для видобутку кременю будувалися шахти. Для добычи кремня строились шахты.

свердлильний верстат для видобутку вугілля сверлильный станок для добычи угля

Майнінг ферма для видобутку криптовалюта. Майнинг ферма для добычи криптовалюты.

ними видобувається близько 15% підземного видобутку. ими добывается около 15% подземной добычи.

90 відсотків цієї видобутку контролювали Нобелі. 90 процентов этой добычи контролировали Нобели.

Часто копал називають за місцем видобутку. Часто копал называют по месту добычи.

Використовується для видобутку гуано та фосфатів. Используется для добычи гуано и фосфатов.

Основними центрами видобутку бурого вугілля є: Основными центрами добычи бурого угля являются:

Зрілі ланцюга поставок, для стійкої видобутку. Зрелые цепи поставок, для устойчивой добычи.

Кар'єр з видобутку Формувального піску. Карьер по добыче формовачного песка.

рентні платежі при видобутку нафти збільшуються. рентные платежи при добыче нефти увеличиваются.

Головним районом видобутку вугілля залишається Лотарингія. Главным районом добычи угля остается Лотарингия.

Динаміка середньодобового видобутку за 2019 рік: Динамика среднесуточной добычи за 2019 год:

Атлас Copcoconsolidates китайських операцій з видобутку Атлас Copcoconsolidates китайских операций по добыче

Намічається зростання видобутку нафти в Чечні. Намечается рост добычи нефти в Чечне.

основна частина видобутку дає район Мбужі-Майї. основная часть добычи даёт район Мбужи-Майи.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen