Beispiele für die Verwendung von "видом" im Ukrainischen mit Übersetzung "вида"
Учіння є специфічним видом трудової діяльності.
Обучение представляет собой специфический вид труда.
За видом - вогнепальна, холодна, газова, пневматична.
По виду - огнестрельное, холодное, газовое, пневматическое.
Відмінності інвестицій за видом здійснюваного вкладу:
Различия инвестиций по виду осуществляемого вклада:
Картографічні проекції за видом допоміжної поверхні
Картографические проекции по виду вспомогательной поверхности
Другим видом франчайзингу є виробничий франчайзинг.
Первый вид франчайзинга - производственный франчайзинг.
максимально узагальненим діапазоном та видом вхідних даних;
Максимально обобщённый диапазон и виды входных данных;
Замість автомобіля можна скористатися альтернативним видом транспорту - велосипедом.
Что можно сказать про альтернативный вид транспорта - велосипед?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung