Beispiele für die Verwendung von "визначили" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle16
определить16
Ландшафтні особливості визначили характер міста.
Ландшафтные особенности определили застройку города.
Організатори самостійно визначили учасників концертної програми.
Организаторы самостоятельно определили участников концертной программы.
Вони лише визначили раціональні економічні перспективи.
Она лишь определила рациональные экономические перспективы.
Вчені визначили температуру замерзання переохолодженої води.
Ученые определили температуру замерзания переохлажденной воды.
Антикорупціонери визначили ТОП-5 найгірших забудовників Києва
Антикоррупционеры определили ТОП-5 худших застройщиков Киева
У вас визначили хронічне порушення мозкового кровообігу?
У вас определили хроническое нарушение мозгового кровообращения?
У Харкові визначили чемпіонів України з бадмінтону.
В Харькове определили чемпионов Украины по бадминтону.
Американці Forbes визначили топ-100 найвпливовіших жінок.
Американцы Forbes определили топ-100 влиятельнейших женщин.
По закінченню турніру також визначили найкращих тренерів.
Также по результатам первенства определены лучшие тренеры.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung