Beispiele für die Verwendung von "використано" im Ukrainischen mit Übersetzung "использовать"
Також використано результати опитувань Eurobarometer.
Также использованы результаты опросов Eurobarometer.
У ролику використано образ українського військового.
В ролике использован образ украинского военного.
У підручнику використано новий фактичний матеріал;
В учебнике использован новый фактический материал;
Може бути використано для профорієнтаційної роботи.
Может быть использовано для профориентационной работы.
У загальній складності було використано 10 вогнегасників.
В общей сложности было использовано 10 огнетушителей.
Використано високоефективний ПІД-регулятор для регулювання нагріву.
Использован высокоэффективный ПИД-регулятор для регулировки нагрева.
Для спідниці використано 35 метрів матового фатину.
Для юбки использовано 35 метров матового фатина.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung