Beispiele für die Verwendung von "вимкнути" im Ukrainischen mit Übersetzung "выключить"

<>
Адам пропонує Гордону вимкнути світло. Адам предлагает Гордону выключить свет.
Промо-Код: 18% Вимкнути соцмережі Промо-Код: 18% Выключить соцсети
Перед чищенням принтер треба вимкнути. Перед чисткой принтер необходимо выключить.
8 Використовуйте додаток, щоб вимкнути 8 Используйте приложение, чтобы выключить
вимкнути і знову увімкнути WiFi, выключить и снова включить WiFi,
Однак іноді неможливо вимкнути комп'ютер. Иногда имеет смысл выключить компьютер.
Радіацію неможливо зупинити, "вимкнути" чи знищити. Радиацию невозможно остановить, "выключить" или уничтожить.
Вимкнути / увімкнути детекцію руху на камері Выключить / включить детекцию движения на камере
Газ і воду вимкнути дистанційно неможливо. Газ и воду выключить дистанционно невозможно.
Для зниження енергоспоживання апарат можна вимкнути. Для снижения энергопотребления аппарат можно выключить.
Як включити і вимкнути SEC-E9 Как включить и выключить SEC-E9
Як увімкнути / вимкнути повідомлення Fin.do? Как включить / выключить уведомления Fin.do?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.