Beispiele für die Verwendung von "винагороди" im Ukrainischen mit Übersetzung "вознаграждение"

<>
Übersetzungen: alle35 вознаграждение30 награда5
Налаштуйте систему винагороди для себе. Настройте систему вознаграждения для себя.
Форми ліцензійної винагороди бувають різними. Формы лицензионных вознаграждений бывают разные.
Ліміти для виведення винагороди становлять: Лимиты для вывода вознаграждения составляют:
Розмір винагороди буде уточнений пізніше. Размер вознаграждения будет уточнен позже.
Які винагороди виплачують учасникам АТО? Какие вознаграждения выплачивают участникам АТО?
Загублені Винагороди відновленню не підлягають. Утерянные Вознаграждения восстановлению не подлежат.
Системи обліку винагороди для MLM Системы учёта вознаграждения для MLM
винагороди донорам за донорську допомогу; · вознаграждения донорам за донорскую помощь;
правила горілка учасники винагороди стакан правила водка участники вознаграждения стакан
а) комісійні і брокерські винагороди; 1) комиссионные и брокерские вознаграждения;
всілякі програми мотивування і винагороди; разнообразные программы мотивирования и вознаграждения;
винаходу, з встановленням винагороди патентовласникові. изобретения, с установлением вознаграждения патентообладателю.
ціна договору (розмір винагороди агенту). цена договора (размер вознаграждения агенту).
проблема матеріальної і моральної винагороди лікаря. проблема материального и морального вознаграждения врача.
Зміст матеріальної винагороди аналогічно розумінню користі. Содержание материального вознаграждения аналогично пониманию корысти.
Зменшення винагороди за кожен видобутий блок Уменьшение вознаграждения за каждый добытый блок
· обмеженням суми винагороди від одного клієнта; • ограничение суммы вознаграждения от одного клиента;
Зустрічається комбінування цих форм виплати винагороди. Встречается комбинирование этих форм выплаты вознаграждения.
Наші терміни виплат винагороди - Survey Harbor Наши сроки выплат вознаграждения - Survey Harbor
Для Kingdice, стандартна ставка винагороди 10%. Для Kingdice, стандартная ставка вознаграждения 10%.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.