Beispiele für die Verwendung von "виріс" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle66 вырасти66
Анатолій виріс під прізвищем Дімаров. Анатолий вырос под фамилией Димаров.
Оделл виріс, слухаючи Елтона Джона. Оделл вырос, слушая Элтона Джона.
Виріс на місці нормандського порту. Вырос на месте нормандского порта.
Рейтинг несхвалення виріс до 55%. Рейтинг неодобрения вырос до 55%.
Оле Нідал виріс у Данії. Оле Нидал вырос в Дании.
Син виріс гідною своїх предків. Сын вырос достойным своих предков.
Виріс у родині інженера-шляховика. Вырос в семье инженера-путейца.
Виріс у Мурманській області Росії. Вырос в Мурманский области России.
Виріс Уолтер в звичайній родині. Вырос Уолтер в обычной семье.
виріс порівняно з 2010 р. выросла по сравнению с 2010г.
Трієст виріс у важливий порт. Триест вырос в важный порт.
Виріс у патріархальній єврейській родині. Вырос в патриархальной еврейской семье.
Теміле виріс у футбольній родині. Темиле вырос в футбольной семье.
Виріс серед коней в Кентуккі. Вырос среди лошадей в Кентукки.
Міган виріс на острові Вайт. Миган вырос на острове Уайт.
Виріс він під синім небом, Вырос он под синим небом,
В місті виріс квартал бідноти. В городе выросли бедные кварталы.
Виріс у містечку Боґалуза, Луїзіана. Вырос в городке Богалуза, Луизиана.
Пес виріс на знімальному майданчику. Пёс вырос на съёмочной площадке.
Ендрю виріс у заможній родині. Эндрю вырос в состоятельной семье.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.