Beispiele für die Verwendung von "вистави" im Ukrainischen mit Übersetzung "представление"
", проводяться театралізовані вистави та вечори відпочинку.
", проводятся театрализованные представления и вечера отдыха.
Глядачі милуються на численні театральні вистави.
Зрители любуются на многочисленные театральные представления.
Драматичні вистави проходили як змагання драматургів.
Драматические представления проходили как состязания драматургов.
Яничари організовували тут вистави і протести.
Янычары организовывали здесь представления и протесты.
Розповсюджуються квитки на спектаклі, концерти, циркові вистави.
Приобретаются билеты на спектакли, концерты, цирковые представления.
Часто театральні вистави перетворювались на грандіозні видовища.
Часто театральные представления превращались в грандиозные зрелища.
Усі ці вистави художньо оформив А. Петрицький.
Все эти представления художественно оформил А. Петрицкий.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung