Beispiele für die Verwendung von "виступав" im Ukrainischen mit Übersetzung "выступать"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle162 выступать154 играть7 выступить1

einblenden

Виступав на корпоративах, співав пісні... Выступал на корпоративах, пел песни.

Виступав за Бостонський коледж (NCAA). Выступал за Бостонский университет (NCAA).

Виступав у нижчих північноамериканських лігах. Выступал в различных североамериканских лигах.

Виступав за "Жемчужину", "Кубань", "Аланію". Выступал за "Жемчужину", "Кубань", "Аланию".

Виступав за юнацьку команду ЦСКА. Выступал за молодёжную команду ЦСКА.

Організатором похорону виступав Кость Левицький. Организаторам похорон выступал Кость Левицкий.

Виступав експертом у Бейліса справі. Выступал адвокатом по делу Бейлиса.

У Нюрнберзі виступав як свідок. В Нюрнберге выступал как свидетель.

Прототипом виступав монастир у Лаврові. Прототипом выступал монастырь в Лавре.

Потім Маду виступав за "Лозанну". Затем Маду выступал за "Лозанну".

Виступав із кращими оркестрами США. Выступал с лучшими оркестрами США.

Потім виступав у молодіжці "Кривбасу". Затем выступал в молодёжке "Кривбасса".

Виступав активним провідником сталінського курсу. Выступал активным проводником сталинистского курса.

Потім виступав за "Чунг Хуа". Затем выступал за "Чунг Хуа".

Виступав як літературознавець і критик. Выступал как критик и литературовед.

Виступав проти деспотизму і кріпосництва. Выступал против деспотизма и крепостничества.

Юрій виступав на позиції плеймейкера. Юрий выступал в амплуа плеймейкера.

Зберігачем аристократичних принципів виступав Сенат. Хранителем аристократических прин-ципов выступал Сенат.

Виступав у ансамблі "Блакитні гітари". Выступал в ансамбле "Голубые гитары".

Уельс виступав як незалежна держава. Уэльс выступал как независимое государство.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen