Beispiele für die Verwendung von "виступатимуть" im Ukrainischen

<>
Gorillaz вперше виступатимуть в Україні. Gorillaz впервые выступят в Украине.
Виступатимуть лише солісти і колективи філармонії. Принимают участие солисты и коллективы филармонии.
На груповому етапі виступатимуть 32 команди. На групповой стадии выступят 32 команды.
секцію сімейних взаємин, де виступатимуть психологи. секция семейных взаимоотношений, где выступят психологи.
В цей вечір для вас виступатимуть: В этот вечер для вас выступят:
У фіналі Євробачення-2018 виступатимуть 26 виконавців. В финале Евровидения-2018 выступят 26 исполнителей.
У бліц-турнірі виступатимуть 56 представників України. В блиц-турнире выступят 56 представителей Украины.
Українці виступатимуть у 22-х видах спорту. Украинцы выступят в 22 видах спорта.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.