Ejemplos del uso de "витончені" en ucraniano

<>
Усі французи красиві і витончені. Все французы красивы и изящны.
Мазурки Шопена - елегантні, витончені, іноді блискучі. Мазурки Шопена - элегантные, утонченные, иногда блестящие.
Жести фігур гармонійні, рухи витончені. Жесты фигур гармоничны, движения изящны.
витончені кам'яні сади та громаддя хмарочосів... утончённые сады камней и громады небоскрёбов...
Спектаклі - витончені, граціозні і елегантні. Спектакли - изящны, грациозны и элегантны.
Ісаак ідеально складений, жести Авраама витончені. Исаак идеально сложен, жесты Авраама изящны.
Жіночі образи митця прекрасні, витончені, одухотворені. Женские образы художника прекрасные, изящные, одухотворенные.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.