Beispiele für die Verwendung von "витрачає" im Ukrainischen

<>
Як наш організм витрачає кілокалорії Как наш организм тратит килокалории
Навесні річка витрачає 60-70% річного стоку. Весной река расходует 60-70% годового стока.
Вагітна жінка витрачає хорошу HCG... Беременная женщина тратит хорошую HCG...
Початківець льотчик витрачає 200 годин. Начинающий летчик тратит 200 часов.
На що витрачає гроші Укравтодор? На что тратит деньги Укравтодор?
І Росія ці ресурси необачно витрачає. И Россия эти ресурсы неосмотрительно тратит.
На них Мандрівник витрачає всі патрони. На них Странник тратит все патроны.
Гроші ж витрачає на наркотичні препарати. Деньги же тратит на наркотические препараты.
Україна витрачає безпрецедентні для Європи 5% ВВП. Украина тратит беспрецедентные для Европы 5% ВВП.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.