Beispiele für die Verwendung von "вище" im Ukrainischen mit Übersetzung "высший"

<>
Übersetzungen: alle271 высокий126 выше126 высший19
Це - вище досягнення музичного експресіонізму. Это - высшее достижение музыкального экспрессионизма.
Вище Будівельне училище "Любен Каравелов" Высшее строительное училище "Любен Каравелов"
Погребищенське Вище професійне училище № 42. Погребищенское Высшее профессиональное училище № 42.
Вічне життя, як вище благо. Вечная жизнь, как высшее благо.
вище художне професійно-технічне училище; высшее художественное профессионально-техническое училище;
Харківське вище військове командно-інженерне училище Харьковское высшее военное командно-инженерное училище
Вище професійне училище № 40 (ВПУ № 40); Высшее профессиональное училище № 40 (ВПУ № 40);
Закінчив Моск. вище тех. уч-ще. Окончил Моск. высшее техническое уч-ще.
"Стартап" - ДПТНЗ "Шосткинське вище професійне училище"; "Стартап" - ДПТНЗ "Шосткинское высшее профессиональное училище";
Першим тривогу забило вище керівництво банку. Первым тревогу забило высшее руководство банка.
військова еліта - генералітет і вище офіцерство. военная элита - генералитет и высшее офицерство.
Закінчив Київське вище танкове інженерне училище. Окончил Киевское высшее танковое инженерное училище.
Закінчив Севастопольське вище військово-морське училище. Окончил Севастопольское высшее военно-морское училище.
Державне вище професійне училище в Кросно Государственное высшее профессиональное училище в Кросно
В Києві знаходилось вище православне духовенство. В Киеве находилось высшее православное духовенство.
В ідеалі - вище дизайнерське або художнє. В идеале - высшее дизайнерское или художественное.
1988 - Київське вище військово-морське політичне училище. 1988 - Киевское высшее военно-морское политическое училище.
у 2006 році - Березівське вище професійне училище; в 2006 году - Березовское высшее профессиональное училище;
Закінчив Московське вище художнє училище (колишнє Строганівське). Окончил Московское высшее художественно-промышленное училище (бывшая Строгановка).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.