Ejemplos del uso de "власниками" en ucraniano
Власниками компанії є InterGlobe Enterprises.
Собственником компании является InterGlobe Enterprises.
Розрахунок з власниками євробондів відбудеться 23 квітня.
Расчет с держателями евробондов состоится 23 апреля.
З їх власниками заборонено здійснювати ділові операції.
С их обладателями запрещено производить деловые процедуры.
Останніми власниками замку були Святополк-Мірські (до 1939 р.).
А последними хозяевами Мирского замка называются Святополк-Мирские (до 1939).
є власниками іменного депозитного сертифікату.
являются собственниками именного депозитного сертификата.
Однак власниками землі залишилися нащадки Дженнінгса.
Однако собственниками земли остались потомки Дженнингса.
З "неофіційними" власниками ядерної зброї складніше.
С "неофициальными" собственниками ядерного оружия сложнее.
між власниками, директорами і найманими працівниками;
между владельцами, директорами и нанимаемыми работниками;
Керівники компанії є її безпосередніми власниками.
Руководители компании являются ее непосредственными собственниками.
Наразі вони є власниками агрохолдингу номінально.
Сейчас они являются владельцами агрохолдинга номинально.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad