Beispiele für die Verwendung von "водосховищ" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle13 водохранилище13
Водосховища (крім водосховищ комплексного призначення); водохранилища (кроме водохранилищ комплексного назначения);
У водосховищ немає природних аналогів. У водохранилищ нет природных аналогов.
Зате в Сербії багато водосховищ. Зато в Сербии много водохранилищ.
2) узбережжя річок, озер та водосховищ; 2) берега рек, озер и водохранилищ;
розчищення русел річок і дна водосховищ; расчистке русел рек и ложа водохранилищ;
В області 28 водосховищ, 520 ставків. В области 28 водохранилищ, 520 прудов.
Каховське водосховище замикає дніпровський каскад водосховищ. Каховское водохранилище замыкает днепровский каскад водохранилищ.
На річці є ряд водосховищ, ГЕС. На реке есть ряд водохранилищ, ГЭС.
Є також тисячі штучних озер - водосховищ. Имеются также тысячи искусственных озер - водохранилищ.
У світі споруджено понад 60 тисяч водосховищ. В мире сооружено свыше 60 тысяч водохранилищ.
Наукові аспекти рибопромислової експлуатації водосховищ Дніпровського каскаду Научные аспекты рыбопромышленной эксплуатации водохранилищ днепровского каскада
В області - 566 озер, 630 ставків, 6 водосховищ; В области - 566 озер, 630 прудов, 6 водохранилищ;
Карачунівське водосховище є найбільшим серед всіх водосховищ Криворіжжя. Карачуновское водохранилище самое крупное из всех криворожских водохранилищ.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.