Beispiele für die Verwendung von "волею" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle10 воля10
einblenden
Її воля замінюється волею насильника. Ее воля заменяется волей насильника.
Це прагматик з сильною волею. Это прагматик с сильной волей.
Внутрішнім зором і чистою волею. Внутренним зрением и чистой волей.
повинен володіти непохитною волею до перемоги; должен владеть непреклонной волей к победе;
Врятувати тебе могла лише волею моєю, Спасти тебя могла лишь волею моею,
Волею Божою ним став митрополит Онуфрій. Волею Божией им стал митрополит Онуфрий.
Це було останньою волею А. Річинського: Это было последней волей Л. Ричинского:
Волею долі йому довелося покинути Росію. Волею судеб ему пришлось покинуть Россию.
З усім твоїм розумом і твердою волею Со всем твоим умом и твердой волей
Кожна людина, Сайти знайомств з вільною волею. Каждый человек, Сайты знакомств со свободной волей.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen