Beispiele für die Verwendung von "ворогу" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle10 враг10
Українські військові симетрично відповіли ворогу. Украинские военные симметрично ответили врагу.
Наш парад - це сигнал ворогу: Наш парад - это сигнал врагу.
Наші підрозділи дали гідну відповідь ворогу. Наши подразделения дали достойный ответ врагу.
Але ворогу не вдалося зломити нас. Врагу не удалось сломить наше сопротивление.
Українські бійці дають гідну відсіч ворогу. Защитники Украины дают достойный отпор врагу.
Ворогу лишилося тікати з поля бою. Врагу осталось бежать с поля боя.
Тим самим ви допомагаєте нашому ворогу. Тем самым вы помогаете нашему врагу.
"Йдуть запеклі бої, ворогу наноситься відчутна втрата. "Идут ожесточенные бои, врагу наносится ощутимый урон.
Наразі бійці готові дати належну відсіч ворогу. Сейчас бойцы готовы дать достойный отпор врагу.
До відсічі ворогу готувались і жителі міста. К отражению врага готовилось и городское население.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.