Beispiele für die Verwendung von "втеча" im Ukrainischen

<>
Втеча із спеціалізованого лікувального закладу. Побег из специализированного лечебного учреждения.
Дуже скоро втеча стало загальною. Очень скоро бегство стало всеобщим.
"We Belong Together" - "Історія іграшок: Велика втеча"; "We Belong Together" / "История Игрушек 3: Большой Побег"
Втеча хуліганів і отримати дівчина,... Побег хулиганов и получить девушка,...
Смерть батька, втеча до Шотландії Смерть отца, бегство в Шотландию
Лицар Принцеса Велика втеча 3 Рыцарь Принцесса Большой побег 3
У серіях "Втеча в часі. В сериях "Бегство во времени.
Гра Втеча кімната в будинку Игра Побег комната в доме
Втеча до тюрків і смерть Бегство к тюркам и смерть
Гра Втеча номер з Міккі Игра Побег номер с Микки
Монополізація чи втеча від відповідальності? Монополизация или бегство от ответственности?
Солодкий втеча для молодих закоханих Сладкий побег для молодых влюбленных
втеча від дійсності в світ ілюзій. бегство от действительности в мир иллюзий.
Гра Втеча номер в човні Игра Побег номер в лодке
20-21 червня: Втеча в Варенн. 20-21 июня: Бегство в Варенн.
"Втеча трьох братів з Азова".... "Побег трех братьев с Азова"...
El Tigre: втеча від чуда міста El Tigre: бегство от чуда города
Втеча номера за допомогою миші Побег номера с помощью мыши
Але така нагорода - втеча від дійсності. Но такая награда - бегство от действительности.
Втеча з дому дивних дітей. Побег из Дома странных детей...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.