Beispiele für die Verwendung von "втечею" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle10 бегство10
Ще кілька тисяч рятуються втечею. Еще несколько тысяч спасаются бегством.
Лефевр врятувався втечею в Страсбург. Лефевр спасся бегством в Страсбург.
Королю Бабаю вдалося врятуватися втечею. Королю Бабаю удалось спастись бегством.
Вони змушені були рятуватися втечею. Они должны были спасаться бегством.
Ченці Києво-Печерської лаври врятувалися втечею. Монахи Киево-Печерской лавры спаслись бегством.
Не постраждалі жителі міста рятуються втечею. Не пострадавшие жители города спасаются бегством.
Луцій Тарквіній був змушений рятуватися втечею. Луций Тарквиний был вынужден спасаться бегством.
Нападник перед втечею теж був поранений. Нападавший перед бегством тоже получил ранение.
Загін графа розбитий і рятується втечею. Отряд графа разбит и спасается бегством.
Керівникам компанії довелося рятуватися втечею через паркан. Сотрудникам организаций пришлось спасаться бегством через окно.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.