Beispiele für die Verwendung von "вугільна галузь" im Ukrainischen

<>
вугільна галузь - 422,4 млн. грн. угольная отрасль - 422,4 млн грн.
Вугільна галузь у звітах Ініціативи прозорості. Угольный сектор в отчетах Инициативы прозрачности.
Вугільна база на трансатлантичних комунікаціях. Угольная база на трансатлантических коммуникациях.
Кольорова металургія - провідна галузь промисловості. Цветная металлургия - материалоёмкая отрасль промышленности.
Теги: ДТЕК, вугільна промисловість, ТЕС Тэги: ДТЭК, угольная промышленность, ТЭС
Рибальство - важлива галузь промисловості Камеруну. Рыболовство - важная отрасль промышленности Камеруна.
Вугільна промисловість переживала скрутні часи. Легкая промышленность переживала разные времена.
Вищестояща галузь: Футбол Пас Свердла 12-15yrs Вышестоящая отрасль: Футбол Пас Сверла 12-15yrs
Теги: відновлювальні джерела енергії, вугільна промисловість Тэги: возобновляемые источники энергии, угольная промышленность
Найважливіша галузь грузинського традиційного господарства - виноробство. Важнейшая отрасль грузинского традиционного хозяйства - виноделие.
Вугільна і урановидобувних промисловість (конспект) Угольная и уранодобывающая промышленность (конспект)
Паблік рилейшнз - достатньо нова наукова галузь. Паблик рилейшнз - достаточно новая научная отрасль.
Підприємці + Вугільна енергетика + Атомна енергетика. Предприниматели + Угольная энергетика + Атомная энергетика.
"Географія" (галузь знань "Природничі науки"); "География" (отрасль знаний "Естественные науки");
ДП "Вугільна компанія" Краснолиманська ". ГП "Угольная компания" Краснолиманская ".
Регулярно аналізуємо галузь машинобудування ‐ AIM Регулярно анализируем отрасль машиностроения ? AIM
Вугільна та уранодобувна промисловість (конспект) Угольная и уранодобувна промышленность (конспект)
Вищестояща галузь: Футбол Оздоблювальні Свердла 15-ADLt Вышестоящая отрасль: Футбол Отделочные Сверла 15-ADLt
ВАТ "Вугільна компанії" Червоноармійська-Західна " ОАО "Угольная компания" Красноармейская-Западная "
GoPro чудо, нова галузь Kodak GoPro чудо, новая отрасль Kodak
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.