Beispiele für die Verwendung von "відбуватися" im Ukrainischen mit Übersetzung "происходить"
Фарбування повинно відбуватися максимально акуратно.
Окрашивание должно происходить максимально аккуратно.
Деофшоризація може відбуватися різними методами....
Деофшоризация может происходить различными способами.
Висушується повільно, можуть відбуватися розтріскування.
Высушивается медленно, могут происходить растрескивания.
Наповнення і спорожнення може відбуватися одночасно
Наполнение и опорожнение может происходить одновременно
Вона може відбуватися екстенсивним або інтенсивним шляхом.
Она может происходить экстенсивным и интенсивным путем.
Налив може відбуватися на 3 автоцистерни одночасно
Налив может происходить на 3 автоцистерны одновременно
Процес формування спайок може відбуватися по-різному.
Процесс формирования спаек может происходить по-разному.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung