Beispiele für die Verwendung von "віддалено" im Ukrainischen
Сюжет фільму віддалено нагадує шекспірівського "Гамлета".
Сюжет фильма отдаленно напоминает "Гамлета" Шекспира.
iKeyMonitor дозволяє віддалено перевірити журнали.
iKeyMonitor позволяет удаленно проверить журналы.
Відеоурок - Реєстрація та перехоплення викликів віддалено
Видеоурок - Регистрация и перехват вызовов удаленно
Воно дозволяло віддалено регулювати гучність телевізора.
Оно позволяло удаленно регулировать громкость телевизора.
Керуйте приладами віддалено за допомогою розумної розетки.
Управляйте приборами удаленно с помощью умной розетки.
WEB-СЕРВЕР дозволяє віддалено управляти вентиляційними установками.
WEB-сервер позволяет удаленно управлять вентиляционными установками.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung