Beispiele für die Verwendung von "відділу" im Ukrainischen

<>
Провідний архівіст відділу забезпечення збереженості... Ведущий архивист отдела обеспечения сохранности...
Керівник науково-організаційного методичного відділу. Руководитель научно-организационного методического отделения.
Адреса Відділу біофізики і радіобіології: Адрес Отдела биофизики и радиобиологии:
Мужньо боролися бійці його відділу. Мужественно сражались солдаты его отделения.
Мотиваційна схема для відділу продажів Мотивационная схема для отдела продаж
начальник відділу - 1 штатна одиниця; начальник отдела - 1 штатная единица;
симптоми аневризми торакоабдомінального відділу аорти. симптомы аневризмы торакоабдоминального отдела аорты.
Змінний інженер відділу підтримки сервісів Сменный инженер отдела поддержки сервисов
Юрій Рокита - редактор відділу критики. Юрий Ракита - редактор отдела критики.
відділу капітального будівництва Солотвинського лісокомбінату. отдела капитального строительства Солотвинского лесокомбината.
Функціями навчально-методичного відділу є: Функциями учебно-методического отдела являются:
Планував і координував роботу відділу; Планирует и координирует работу отдела;
Зайняти вакансію інспектора відділу кадрів Занять вакансию инспектора отдела кадров
Кіфоз (викривлення верхнього відділу хребта) Кифоз (искривление верхнего отдела позвоночника)
Агент відділу постачання тютюнової фабрики. Агент отдела снабжения табачной фабрики.
Відповідальна: начальник планово-економічного відділу. Подчиняется: Начальнику планово-экономического отдела.
back-office менеджер відділу експорту back-office менеджер отдела экспорта
Автоматизація відділу сервісу Zoho Desk Автоматизация отдела сервиса Zoho Desk
Остеохондроз грудного і шийного відділу. Остеохондроз грудного и поясничного отдела.
симптоми аневризми висхідного відділу аорти; симптомы аневризмы восходящего отдела аорты;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.