Beispiele für die Verwendung von "відкриття" im Ukrainischen mit Übersetzung "открытия"

<>
Мабуть, нормани приховували свої відкриття. Пожалуй, норманны скрывали свои открытия.
Програма для відкриття архіву WinRAR Программа для открытия архива WinRAR
відкриття, винаходи і раціоналізаторські пропозиції. открытий, изобретений и рационализаторских предложений.
Масштаб відкриття значно перевершив очікування. Масштаб открытия намного превзошёл ожидания.
Документація для відкриття грибний ферми Документация для открытия грибной фермы
Після параду відкриття почались змагання. После парада открытия начались соревнования.
Упевнена, нас очікують справжні відкриття! Уверен, нас ожидают настоящие открытия!
Географічні відкриття нового часу (конспект) Географические открытия нового времени (конспект)
Географічні подорожі та відкриття (конспект) Географические путешествия и открытия (конспект)
Сенсор відкриття дверей і вікон. Сенсор открытия дверей и окон.
Бездротовий датчик відкриття дверей / вікна Беспроводной датчик открытия двери / окна
Невельськой доповів губернатору про відкриття. Невельской доложил губернатору об открытиях.
Також попереду відкриття купального сезону. В преддверии открытия купального сезона.
Для відкриття ФОП іноземцю потрібно: Для открытия ФЛП иностранцу нужно:
Переваги лазерного відкриття ретинованих зубів Преимущества лазерного открытия ретинированных зубов
Організаційна підтримка відкриття: Ірина Тарасова Организационная поддержка открытия: Ирина Тарасова
pgOpenSrc Сторінка: джерело відкриття 3 pgOpenSrc Страница: источник открытия 3
Покрокове керівництво для відкриття ресторану Пошаговое руководство для открытия ресторана
Документація, необхідна для відкриття кіоску Документация, необходимая для открытия киоска
Актуальність відкриття бізнесу на хімчистці. Актуальность открытия бизнеса на химчистке.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.