Beispiele für die Verwendung von "відмові" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle10 отказ10
einblenden
При відмові у довірі Уряду; при отказе в доверии Правительству.
при відмові - опала і висилка. при отказе - опала и ссылка.
запобігання відмові матері від новонародженої дитини; предотвращение отказа матери от новорожденного ребенка;
Анульовані курси підлягають відмові від гарантій. Аннулированные курсы подлежат отказу от гарантий.
Апеляція при відмові у продовженні візи Апелляция при отказе в продлении визы
відмові від будівництва нових атомних блоків; отказе от строительства новых атомных блоков;
відмові від шкідливих звичок (алкоголь, паління); отказе от вредных привычек (алкоголь, курение);
Відмові від постійного перегляду пошти / стрічки новин Отказу от постоянного просматривания почты / ленты новостей
Безповоротний депозит при відмові до 55 днів. Невозвратный депозит при отказе до 55 дней.
При відмові від заїзду, завдаток не повертається. При отказе от заезда, залог не возвращаеться.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen