Beispiele für die Verwendung von "відновила" im Ukrainischen

<>
Шляхта відновила старі феодальні порядки. Шляхта возобновила старые феодальные порядки.
Я відновила всі мої фотографії. Я восстановила все мои фото.
"Укртранснафта" відновила транзит нафти до Європи "Укртранснафта" возобновила транзит нефти в Европу
Наприклад, Грузія повністю відновила свій флот. Например, Грузия полностью восстановила свой флот.
Американська компанія SpaceX відновила запуски ракет. Американская компания SpaceX возобновила запуски ракет.
Я відновила всі мої файли легко. Я восстановила все мои файлы легко.
Керченська переправа відновила роботу - "Морська дирекція" Керченская переправа возобновила работу - "Морская дирекция"
Відновила церкву Крейцкірхе в неоготичному стилі. Восстановила церковь Крейцкирхе в неоготическом стиле.
Южно-Українська АЕС відновила виробництво електроенергії. Южно-Украинская АЭС возобновила производство электроэнергии.
Вона нарешті відновила статус самостійної науки. Она наконец восстановила статус самостоятельной науки.
У 2014 р. столична влада відновила будівництво. В 2014 году столичная власть возобновила строительство.
З 2013 року пара відновила стосунки. С 2013 года пара восстановила отношения.
Навесні 1944 року відновила роботу Славгородська МТС. Весной 1944 года возобновила работу Славгородская МТС.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.