Beispiele für die Verwendung von "відповідальні" im Ukrainischen mit Übersetzung "ответственный"
Übersetzungen:
alle19
ответственный19
Відповідальні: декани факультетів / директори інститутів.
Ответственные: деканы факультетов / директора институтов.
Відповідальні: декани факультетів, завідувачі кафедр.
Ответственные: деканы факультетов, заведующие кафедрами.
Відповідальні партнери - Олександр Скляренко, Андрій Сидоренко
Ответственные партнеры - Александр Скляренко, Андрей Сидоренко
Відповідальні партнери - Олександр Скляренко, Юлія Стусенко
Ответственные партнеры - Александр Скляренко, Юлия Стусенко
Відповідальні партнери - Юлія Стусенко, Андрій Сидоренко
Ответственные партнеры - Юлия Стусенко, Андрей Сидоренко
Відповідальні партнери - Юлія Стусенко, Олександр Скляренко
Ответственные партнеры - Юлия Стусенко, Александр Скляренко
Відповідальні пости займали наближfxfні Маркову люди.
Ответственные посты занимали приближённые Маркову люди.
Відповідальні деталі в моторобудуванні, напрямні втулки.
Ответственные детали в моторостроении, направляющие втулки.
У владі потрібні відповідальні, ініціативні, принципові працівники.
Во власти нужны ответственные, инициативные, принципиальные работники.
Такі заходи відповідальні, престижні, зміцнюють імідж фірми.
Такие меры ответственные, престижные, укрепляют имидж фирми.
Відповідальні редактори - П. В. Биков і С. І. Попов.
Ответственные редакторы - П. В. Быков и С. И. Попов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung