Exemples d'utilisation de "гарантувати" en ukrainien
Traductions:
tous12
гарантировать12
гарантувати стабільні й повторювані результати друку;
гарантировать стабильные и повторяемые результаты печати;
гарантувати недоторканність всіх учасників відновленого страйку.
Гарантировать неприкосновенность всех участников восстановленной забастовки.
Чи може Москва гарантувати безперервність постачань?
Может ли Москва гарантировать непрерывность поставок?
· гарантувати наступність освітніх програм усіх рівнів;
* гарантировать преемственность образовательных программ всех уровней;
Гарантувати державний контроль над природними монополіями.
Гарантировать государственный контроль над естественными монополиями.
Гарантувати постійну наявність вітру дійсно неможливо.
Гарантировать постоянное наличие ветра действительно невозможно.
Процес повинен гарантувати широку міжнародну участь.
Процесс должен гарантировать широкое международное участие.
Такий підхід дозволяє гарантувати цілковиту безпеку.
Такой подход позволяет гарантировать полную безопасность.
Держава повинна гарантувати недоторканість релігійно-церковних інститутів.
Государство должно гарантировать неприкосновенность религиозно-церковных институтов.
Солідний досвід стоматологів-терапевтів дозволяє гарантувати наступне:
Солидный опыт стоматологов-терапевтов позволяет гарантировать следующее:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité