Beispiele für die Verwendung von "гарне розташування" im Ukrainischen

<>
Дуже гарне розташування в тихій частині... Очень хорошее расположение в тихой части...
Ділянка пласка і має гарне розташування. Участок плоский и имеет хорошее расположение.
Гарне розташування, велика прохідність людей. Отличное месторасположение, большая проходимость людей.
Розташування короткої частини дивана щодо довгою. Расположение короткой части дивана относительно длинной.
Top гарне плаття до гри гри Top красивое платье до игры игры
• однакове просторове розташування порівнюваних об'єктів; • одинаковое пространственное расположение сравниваемых объектов;
Покращене Сприятлива ціна Гарне обслуговування. Улучшенное Благоприятная цена Хорошее обслуживание.
центральне розташування і зручна транспортна розв'язка центральное расположение и удобная транспортная развязка
Ташкент - дуже гарне сучасне місто. Ташкент - очень красивый современный город.
Зручне розташування - 100 метрів від Світязя. Удобное расположение - 100 метров от Свитязь.
У гавані встановлено гарне колесо огляду. В гавани установлено отличное колесо обозрения.
Географічне розташування цитаделі характеризується координатами 45 ° 17'44. Географическое расположение цитадели характеризуется координатами 45 ° 17 ? 44.
Гарне рішення для вашого салону краси Красивое решение для вашего салона красоты
порушується прикус і розташування зубів. нарушается прикус и расположение зубов.
Сіль, перець, гарне рослинне масло. Соль, перец, хорошее растительное масло.
Тому розташування навісних шаф - справа індивідуальна. Поэтому расположение навесных шкафов - дело индивидуальное.
Дуже гарне місто за описами! Очень красивый город по описаниям!
Розташування: санаторій "Синяк" знаходиться в с. Синяк. Расположение: санаторий "Синяк" находится в с. Синяк.
Дуже гарне і спокійне місце. Очень красивое и спокойное место.
Розташування лебідки в приямку шахти. Расположение лебедки в приямке шахты.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.