Beispiele für die Verwendung von "месторасположение" im Russischen

<>
неудобное месторасположение (при наличии такового); незручне розташування (при наявності такого);
Месторасположение: г. Днепропетровск (возможны командировки) Місцезнаходження: м. Дніпропетровськ (можливі відрядження)
Идеальное месторасположение с охраняемой парковкой Ідеальне місце розташування з парковкою
Месторасположение "Двадцатой жемчужины" весьма комфортное. Місцерозташування "Двадцятої перлини" дуже комфортне.
Отличное месторасположение, большая проходимость людей. Гарне розташування, велика прохідність людей.
Месторасположение: Киев, Печерск, ул. Болсуновская, 2 Місцезнаходження: Київ, Печерськ, вул. Болсуновська, 2
Идеальное месторасположение с охраняемой парковкой ? Ідеальне місце розташування з парковкою ◀
Посмотреть месторасположение нашего офиса на карте: Переглянути місцерозташування нашого офісу на карті:
месторасположение в престижном районе Киева; розташування в найпрестижнішому районі Києва;
Месторасположение будущей мечети выбирал сам Тимур. Місцезнаходження майбутньої мечеті вибирав сам Тимур.
ЖК "Британика" имеет очень выгодное месторасположение. ЖК "Британіка" має дуже вигідне розташування.
Месторасположение офиса - м. Голосеевская, ул. Васильковская 14, 3 этаж Місцезнаходження офісу - м. Голосіївська, вул. Васильківська 14, 3 поверх
Идеальное месторасположения на Левом берегу Киева Ідеальне розташування на Лівому березі Києва
В зависимости от месторасположения вытяжные зонты бывают: Залежно від місця розташування витяжні парасолі бувають:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.