Beispiele für die Verwendung von "глибокому" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle13 глубокий13
Я живу в глибокому спокої... Я живу в глубоком покое...
Княжна лежить уві сні глибокому; Княжна лежит во сне глубоком;
Залишаючи слід в глибокому просторі. Оставляя след в глубоком пространстве.
Кронштадт опинився в глибокому тилі. Кронштадт оказался в глубоком тылу.
Протилежністю глибокому результату є тривіальний. Противоположностью глубокого результата является тривиальный.
Відчуття посилюються при глибокому вдиху. Ощущения усиливаются при глубоком вдохе.
У ланцюгах, в зневірі глибокому, В цепях, в унынии глубоком,
Вихований батьками в глибокому благочесті. Воспитан родителями в глубоком благочестии.
Лижі для пересування по глибокому снігу. Автомобиль для передвижения по глубокому снегу.
Причину слід шукати в глибокому дитинстві. Причины надо искать в глубоком детстве.
Україна опинилася в глибокому тилу ворога. Украина оказалась в глубоком тылу врага.
При глибокому пірнанні з затримкою дихання. При глубоком нырянии с задержкой дыхания.
При глибокому диханні він стає реберно-черевним. При глубоком дыхании он становится реберно-брюш-ным.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.