Beispiele für die Verwendung von "глобальний" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle34 глобальный34
Глобальний пошук квитанцій та інформації Глобальный поиск квитанций или информации
Глобальний боротьбі з контрафактною Група < Глобальный борьбе с контрафактной Группа
локальний і глобальний максимум, мінімум локальный и глобальный максимум, минимум
Глобальний ринок "Боснія і Герцеговина" Глобальный рынок "Босния и Герцеговина"
У загальному сенсі - глобальний еволюціонізм. В общем смысле - глобальный эволюционизм.
Глобальний керуючий директор Reddy & Co Глобальный управляющий директор Reddy & Co
Глобальний амбасадор шотландського віскі Singleton Глобальный амбассадор шотландского виски Singleton
Глобальний бренд-амбасадор "Stoli Group" Глобальный бренд-амбассадор "Stoli Group"
Глобальний боротьбі з контрафактною Група Глобальный борьбе с контрафактной Группа
Необхідний глобальний перегляд всіх її постулатів. Необходим глобальный пересмотр всех её постулатов.
Виконання цієї команди очистить глобальний кеш. Выполнение этой команды очистит глобальный кеш.
o глобальний менеджмент (планетарний рівень управління); глобальный менеджмент (планетарный уровень управления);
"Глобальний торговий барометр" DHL - 1BiTv.com "Барометр глобальной торговли" DHL - 1BiTv.com
* Глобальний індекс болю - дослідження ГСК 2015. * Глобальный индекс боли - исследование ГСК 2015.
Інформатизація суспільства - це глобальний соціальний процес! Информатизация общества - это глобальный социальный процесс.
Глобальний Контейнер-цистерна в 2017 році Глобальный Контейнер-цистерна в 2017 году
Все це переростає у глобальний скандал. Все это переросло в глобальный скандал.
Глобальний - а) взятий в цілому, загальний; Глобальный - а) взятый в целом, общий;
"Торгівля людьми - це глобальний злочинний бізнес. "Торговля людьми - это глобальный преступный бизнес.
Глобальний аутсорсинг: наша чи це конячка? Глобальный аутсорсинг: наша ли это лошадка?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.