Beispiele für die Verwendung von "головною" im Ukrainischen mit Übersetzung "главное"

<>
Ахіако зазвичай вважається головною стравою. Ахиако обычно считается главным блюдом.
Головною зброєю вершників був лук; Главным оружием всадников был лук;
Мерас є головною будівлею комплексу. Мерасим является главным зданием комплекса.
Головною діючою речовиною є ртуть. Главным действующим веществом является ртуть.
Була головною зв'язковою Дональда Макліна. Являлась главным связным Дональда Маклэйна.
Головною перевагою такого виробу виступає екологічність. Главным преимуществом такого изделия выступает экологичность.
Але головною архітектурною спорудою є храм. Но главным архитектурным сооружением является храм.
Головною перевагою тіпі була його мобільність. Главным преимуществом типи была его мобильность.
У Франції головною є Паризька фондова біржа. Во Франции главным является Парижская фондовая биржа.
в-четвертих, логічність буде головною прикрасою викладу. в-четвертых, логичность явится главным достоинством изложения.
Автокефалія церкви стала головною подією 2018 року. Автокефалия церкви стала главным событием 2018 года.
Цей танк оснащується 125-міліметровою головною гарматою. Этот танк оснащается 125-миллиметровым главным орудием.
Головною прикрасою тематичного парку були живі лисиці. Главным украшением тематического парка стали живые лисицы.
Тому АдН вважає себе головною переможницею волевиявлення. Поэтому АдГ считает себя главным победителем голосования.
Головною справою "чайковців" була пропаганда серед робітників. Главным делом "чайковцев" была пропаганда среди рабочих.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.