Beispiele für die Verwendung von "готувати" im Ukrainischen

<>
einblenden
І Махно почав готувати прорив... И Махно начал готовить прорыв....
Готувати газові балони до роботи. Подготовка газовых баллонов к работе.
Гель не потрібно готувати додатково. Гель не нужно готовить дополнительно.
готувати сценарії для кінорекламних роликів, фільмів. подготовка сценариев для кинорекламных роликов, фильмов.
Маргарет Тетчер любила готувати баноффі. Маргарет Тэтчер любила готовить баноффи.
Майже всі вихованці вміють готувати. Практически каждая женщина умеет готовить.
Інакше готувати стане просто незручно. Иначе готовить станет просто неудобно.
Готувати чебуреки за попереднім рецептом. Готовить чебуреки по предыдущему рецепту.
Щодня потрібно готувати свіже ліки. Ежедневно нужно готовить свежее лекарство.
Мехрібан Алієва любить готувати [1]. Мехрибан Алиева любит готовить [34].
Потрібно готувати її до похорону. Нужно готовить ее к похоронам.
А готувати таких спеціалістів нікому. А готовить таких специалистов некому.
Любить готувати, іноді сама винаходить страви. Любит готовить, иногда сама изобретает блюда.
◆ Чи можна готувати самообслуговування в залі? ? Можно ли готовить самообслуживание в зале?
Обожнює солодке, любить та вміє готувати. Обожает сладкое, любит и умеет готовить.
Готувати до кінця програми, посипати зеленню. Готовить до конца программы, посыпать зеленью.
Любить готувати, особливо супи і пасту. Любит готовить, особенно супы и пасту.
готувати 1 хвилину при максимальній потужності. Готовить 1 минуту при максимальной мощности.
Гордон Ремсі навчить вас готувати біфштекс Гордон Рэмси научит вас готовить бифштекс
Німкені досить часто не вміють готувати. Немки достаточно часто не умеют готовить.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen