Beispiele für die Verwendung von "грав" im Ukrainischen

<>
einblenden
Пізніше грав за белградський ОФК. Позже играл за белградский ОФК.
Перші ролі грав у провінційних театрах. Первые роли сыграл в провинциальных театрах.
Він грав з багатьма світовими зірками. Вы выступали со множеством мировых звезд.
Грав за юнацькі збірні Франції. Играл за молодёжную сборную Франции.
Головну роль в ній грав Чарлтон Хестон. В ней главную роль сыграл Чарлтон Хестон.
Далі грав за "Ністру", "Новатор". Далее играл за "Нистру", "Новатор".
З часом Джек грав одну з відомих ролей - Стенлі Ковальського. Позже Джек сам сыграл в этой пьесе главную роль Стэнли Ковальского.
Грав проти молодого Руді Феллера. Играл против молодого Руди Фёллера.
Надійно грав захисник Василь Мазур. Надёжно играл защитник Василий Мазур.
Грав у театрі шекспірівський репертуар. Играл в театре шекспировский репертуар.
Грав на фортепіано, любив гітару. Играл на фортепиано, любил гитару.
Дядько грав на скрипці (сміється). Дядя играл на скрипке (смеется).
Тато грав на музичних інструментах. Отец играл на музыкальных инструментах.
Після чого грав за "Солин". После чего играл за "Солин".
Грав також Годуна ("Розлом" Лавреньова). Играл также Годуна ("Разлом" Лавренёва).
Грав на бандурі О. Корнієвського. Играл на бандуре О. Корниевского.
Грав у молодіжній команді "моряків". Играл в молодёжной команде "моряков".
Грав на позиції лівого інсайда. Играл на позиции левого инсайда.
Грав на бандурі кубанського майстра. Играл на бандуре кубанского мастера.
Вентольра грав в останньому матчі. Вентольра играл в последнем матче.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen