Exemplos de uso de "громадянства" em ucraniano

<>
Traduções: todos25 гражданство25
введення уніфікованого паспорта (єдиного громадянства); введение унифицированного паспорта (единого гражданства);
Оформлення громадянства недієздатною дочки, опікунство. Оформление гражданства недееспособной дочери, опекунство.
Викорінити незаконну практику подвійного громадянства. Искоренить незаконную практику двойного гражданства.
Помилкові Претензії до громадянства США Ложные Претензии к гражданства США
Інститут громадянства замінив інститут підданства. Институт гражданства заменил институт подданства.
Отримання російського громадянства ліванським громадянином. Получение российского гражданства ливанским гражданином.
Чи позбавляти громадянства за сепаратизм? За сепаратизм будут лишать гражданства?
Позбавлено громадянства України 5456 осіб. Прекращено гражданство Украины 5456 лицами.
Отримання громадянства РФ військовому пенсіонеру. Получение гражданства РФ военному пенсионеру.
Набуття громадянства України за народженням Приобретение гражданства Украины по рождению
Олафа, удостоєний норвезького громадянства (1926). Олафа, удостоен норвежского гражданства (1926).
Андрія Захтея позбавили російського громадянства Андрея Захтея лишили российского гражданства
Депардьє не відмовляється від російського громадянства Депардье не отказывается от российского гражданства
Радянська влада позбавила їх обох громадянства. Советская власть лишила их обоих гражданства.
Перейдемо до третього критерію - прийняття громадянства. Перейдём к третьему критерию - принятие гражданства.
Невраховані аспекти законопроекту щодо подвійного громадянства Неучтенные аспекты законопроекта о двойном гражданстве
Дірар має бельгійське і марокканське громадянства. Дирар имеет бельгийское и марокканское гражданства.
Підкажіть законний вихід оформлення дитині громадянства. Подскажите законный выход оформления ребенку гражданства.
Набуття громадянства, продаж квартири в Узбекистані. Приобретение гражданства, продажа квартиры в Узбекистане.
Філіація або набуття громадянства в силу народження. Филиация - приобретение гражданства в силу рождения.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.