Beispiele für die Verwendung von "грунт" im Ukrainischen mit Übersetzung "почва"

<>
Übersetzungen: alle70 почва41 грунт29
насичує грунт киснем та азотом; насыщает почву кислородом и азотом;
Грунт навколо рослин мульчують корою. Почву вокруг растений мульчируют корой.
Грунт - переважно різних типів чорнозем. Почвы - преимущественно разных типов черноземы.
Правила посадки: грунт, вибір місця Правила посадки: почва, выбор места
Людина забруднює грунт різними речовинами. Люди загрязняют почву различными веществами.
поливка, грунт повинні бути вологою. поливка, почва должны быть влажной.
Грунт має просохнути між поливами. Почва должна просохнуть между поливами.
Але грунт під ногами є. Но почва под ногами есть.
Грунт як елемент ценотичного середовища Почва как элемент ценотической среды
Грунт залишається забрудненим, пояснює Варягін. Почва остается загрязненной, объясняет Варяги.
Болотистий грунт добре зберіг артефакти. Болотистая почва хорошо сохранила артефакты.
Внести в грунт фосфорні добрива. Внести в почву фосфорные удобрения.
відновлює грунт після застосування отрутохімікатів; восстанавливает почву после применения ядохимикатов;
Грунт Тестування і відбору проб Почва Тестирование и отбора проб
Простий в укладанні на грунт Простой в укладке на почву
Забруднені були води, грунт і повітря. Загрязнены были воды, почва и воздух.
Грунт є одним з климатообразующих факторів. Почва является одним из климатообразующих факторов.
 Як підготувати грунт під будинком голландської? ? Как подготовить почву под домом голландской?
Кращий грунт - суглинок зі слабкою кислотністю. Лучшая почва - суглинок со слабой кислотностью.
Абстрагування готує грунт для глибоких узагальнень. Абстрагирования готовит почву для глубокого обобщения.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.