Beispiele für die Verwendung von "групу" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle94 группа94
Новинський може посилити цю групу. Новинский может усилить эту группу.
Модель розрахована на підліткову групу. Модель рассчитана на подростковую группу.
Групу покидає басист Геннадій Родин. Группу покидает басист Геннадий Родин.
Потім групу покинув Кай Сміт. Затем группу покинул Кай Смит.
Це стаття про етнічну групу. Он относится к этнической группе.
Організовано одну групу продовженого дня. Будет организована группа продленного дня.
Інспектори викликали слідчо-оперативну групу. Инспекторы вызвали оперативно-следственную группу.
Ми відвідаємо Токіо як групу. Мы посетим Токио как группу.
Часом противник намагався оточити групу. Порой противник пытался окружить группу.
конструкторську групу, яка значно збільшує конструкторскую группу, которая значительно увеличивает
Поліцейський викликав групу швидкого реагування. Исполнители вызвали группу быстрого реагирования.
Найняти групу будівельників і дизайнера; Нанять группу строителей и дизайнера;
Створено групу Bad Boys Blue. Создана группа Bad Boys Blue.
Вивів популярну групу тигрових лілій. Вывел популярную группу тигровых лилий.
Окрему групу експонатів утворюють вітряки. Отдельную группу экспонатов образуют ветряки.
Патрульні викликали слідчо-оперативну групу. Патрульные вызвали оперативно-следственную группу.
GEOS підтримує групу підприємств "Ковальська" GEOS поддерживает группу предприятий "Ковальская"
Групу захопила хвиля скаженої популярності. Группу захватила волна бешеной популярности.
Пізніше Стеффен Кефрі покинула групу. Позднее Стефф Кефри покинула группу.
Групу CH2 називають гомологічною різницею. Группу -СН2 называют гомологической разностью.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.