Beispiele für die Verwendung von "двигуном" im Ukrainischen

<>
Ручні машини з вбудованим двигуном. Ручные машины с встроенным двигателем.
Броньований седан оснащується 3,5-літровим бензиновим двигуном. Бронированный седан оснащается 3,5-литровым бензиновым мотором.
Масляний радіатор знаходиться під двигуном. Масляный радиатор находится под двигателем.
LaFerrari оснащений 6,3-літровим двигуном V12 і електродвигуном. LaFerrari оснащается 6,3-литровым мотором V12 и электродвигателем.
Завод був оснащений паровим двигуном. Фабрика была оснащена паровым двигателем.
поворотна вежа з двигуном 360 ° поворотная башня с двигателем 360 °
Потрібна допомога з двигуном Pantone? → Нужна помощь с двигателем Pantone? >
Оснащувалося двигуном b20a і b21a. Оснащалось двигателем b20a и b21a.
в) стоянка з працюючим двигуном; В) стоянка с работающим двигателем;
Переваги ГТД над дизельним двигуном: Преимущества ГТД над дизельным двигателем:
Чоловічі велосипеди з допоміжним двигуном Мужские велосипеды с вспомогательным двигателем
міксер / змішування з підвісним двигуном миксер / Смешивание с подвесным двигателем
Автомобільний велосипед з допоміжним двигуном Автомобильный велосипед со вспомогательным двигателем
3) стоянка з працюючим двигуном; 4) стоянка с работающим двигателем;
Комбайн з потужним шестициліндровим двигуном Комбайн с мощным шестицилиндровым двигателем
Модель оснащена потужним газотурбінним двигуном. Модель оснащена мощным газотурбинным двигателем.
Раніше парові машини були єдиним двигуном. Раньше паровые машины были единственным двигателем.
Sonata оснащена дволітровим 140-сильним двигуном. Sonata оснащена двухлитровым 140-сильным двигателем.
В парі з двигуном працює АКПП. В паре с двигателем работает АКПП.
Kawasaki H1R оснащувався двотактним трициліндровим двигуном. Kawasaki H1R оснащен двухтактным трехцилиндровым двигателем.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.