Exemples d'utilisation de "детально" en ukrainien

<>
Велика кiлькiсть торгових марок Детально Большое количество торговых марок Детально
Постарайтеся заповнити анкету максимально детально. Постарайтесь заполнить анкету максимально подробно.
Детально довідатись про репутацію потенціального партнера; Подробнее узнать о репутации потенциального партнера;
Вартість бруса 50х50 - аналізуємо детально Цена бруса 50х50 - анализируем детально
детально, про монтажі накладних петель. Подробно, о монтаже накладных петель.
Розглянемо більш детально різновиди посткейнсіанства. Рассмотрим более детально разновидности посткейнсианства.
Особливо детально регламентуються права працюючих. Особенно подробно регламентируются права трудящихся.
Грамотно і детально продумані планування. Грамотно и детально продуманные планировки.
Детально про послугу FreeTrack ™ SentGEO: Подробно об услуге FreeTrack ™ SentGEO:
Туранська плита вивчена досить детально. Туранская плита изучена весьма детально.
Опишіть детально ваш розплідник собак. Опишите подробно ваш питомник собак.
Продумайте детально кріплення основних вузлів. Продумайте детально крепление основных узлов.
Ампер детально дослідив це явище. Ампер подробно исследовал это явление.
Детально розробив теорію сірої атмосфери. Детально разработал теорию серой атмосферы.
Розглянемо види стільниць більш детально: Рассмотрим виды столешниц более подробно:
Красивий детально розпланований професіоналами похід. Красивый детально распланированный профессионалами поход.
з нержавіючої сталі детально водяний шланг из нержавеющей стали подробно водяной шланг
Вони детально повторюють оригінальні автомобілі. Они детально повторяют оригинальные автомобили.
Зупинимося на даних поняттях більш детально: Остановимся на данных понятиях более подробно:
Більш детально поговоримо про інгаляції небулайзером. Более детально поговорим про ингаляции небулайзером.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !