Ejemplos del uso de "дистанційне" en ucraniano

<>
Дистанційне визначення строків сівби соняшнику Дистанционное определение сроков сева подсолнечника
• приховане дистанційне відправлення повідомлень SMS, • скрытая удаленная отправка сообщений SMS,
Дистанційне керування Clementine для Android Удалённое управление Clementine для Android
Головна> Дистанційне обслуговування> SMS-банкінг Главная> Дистанционное обслуживание> SMS-банкинг
Автоматичне дистанційне оновлення вбудованого ПЗ; Автоматическое дистанционное обновление встроенного ПО;
Головна> Дистанційне обслуговування> Миттєві платежі Главная> Дистанционное обслуживание> Мгновенные платежи
Дистанційне навчання і працюють поперемінно. Дистанционное обучение и работают попеременно.
Головна> Дистанційне обслуговування> Контакт-центр Главная> Дистанционное обслуживание> Контакт-центр
Основне призначення: дистанційне регулювання клапана Основное назначение: дистанционное регулирование клапана
Фотограмметрія та дистанційне зондування землі. Фотограмметрия и дистанционное зондирование Земли.
Викладач проводить групове дистанційне заняття. Преподаватель проводит групповое дистанционное занятие.
дистанційне керування гучністю звукового сигналізатора дистанционное управление громкостью звукового сигнализатора
дистанційне управління - з операторської станції; дистанционное управление - с операторской станции;
Дистанційне Частота контролера: 2,4 Дистанционное Частота контроллера: 2,4
дистанційне оформлення ВМД через Internet дистанционное оформление ГТД через Internet
Електронне урядування замком, дистанційне дозвіл Электронное управление замком, дистанционное разрешение
Управління коробкою - дистанційне, з механічним приводом. Управление коробкой - дистанционное, с механическим приводом.
дистанційне відеоспостереження в зонах загального користування дистанционное видеонаблюдение в зонах общего пользования
дистанційне керування іншими апаратами з телефону; дистанционное управление другими аппаратами с телефона;
Можна вибрати очне або дистанційне навчання; Можно выбрать очное или дистанционное обучение;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.