Sentence examples of "дитину" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all115 ребенок108 своего ребенка5 дитя1 младенец1

навчити правильно чистити зуби дитину; научить правильно чистить зубы ребенка;

Як Ви заохочуєте свою дитину? Как Вы поощряете своего ребенка?

Виховувати дитину легше, ніж перевиховувати. Воспитывать детей легче, чем перевоспитывать.

У фільмі є сцена, коли Мордюкова годує дитину грудьми. Фильм заканчивается сценой, в которой Айка кормит младенца грудью.

Чи можна зацікавити дитину читанням? Можно ли увлечь ребенка чтением?

Шведська пара назвала свою дитину Лінукс Шведская пара назвала своего ребенка Линуксом

самотнього чоловіка можливості усиновити дитину. Одинокий человек может усыновить ребенка.

Не порівнюйте свою дитину з сусідською. Не сравнивайте своего ребёнка с другими.

Плач дитини: як заспокоїти дитину? Ребенок плачет - как успокоить ребенка?

Катаріна збирається змусити Едгара визнати свою дитину. Катарина собирается заставить Эдгара признать своего ребёнка.

Алік забирає дитину Анни собі. Алик забирает ребенка Анны себе.

У Львові сім'я назвала свою дитину Евромайдан Во Львове семья назвала своего ребенка Евромайдан

Як відучити дитину гризти нігті Как отучить ребенка грызть ногти

Акція "Візьми дитину у родину" Акция "Примите ребёнка в семью"

Дитину під світилом південних країн. Ребенка под светилом южных стран.

Як усиновити або удочерити дитину? Как усыновить или удочерить ребенка.

Дитину всиновила родина ремісника Руссо. Ребенка усыновила семья стекольщика Руссо.

Вчимо дитину доглядати за зубами Учим ребенка ухаживать за зубами

Намагайтесь вислухати дитину до кінця. Старайтесь выслушать до конца ребенка.

Навчіть дитину розпізнавати свої емоції. Научить ребенка распознавать свои чувства.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download