Beispiele für die Verwendung von "для користувачів" im Ukrainischen

<>
Можливість виставлення бана для користувачів Возможность выставления бана для пользователей
Надійний захист для користувачів ПК Надежная защита для пользователей ПК
· автоматичні попередження для користувачів ГНСС; · автоматические предупреждения для пользователей ГНСС;
Переваги для користувачів (З позитивною кореляцією). Преимущества для пользователей (с положительной корреляцией).
Коротке довідкове керівництво для користувачів: Краткое справочное руководство для пользователей:
Платіжні карти виключно зручні для користувачів. Платежные карты исключительно удобны для пользователей.
Додатки для користувачів з root правами Приложения для пользователей с root правами
Це буде негайною вигодою для користувачів фотографування. Это станет непосредственной выгодой для пользователей фотосъемки.
20% знижка на JetAirways для користувачів карта 20% скидка на JetAirways для карта пользователей
Інформація для користувачів ASRock XFast LAN Информация для пользователей ASRock XFast LAN
Sky Noon доступна для користувачів ПК. Sky Noon доступна для пользователей ПК.
Написання програмних супроводжуючих інструкцій для користувачів; написание программных сопровождающих инструкций для пользователей;
Відстежує / зберігає інформацію для користувачів 2 Отслеживает / сохраняет информацию для пользователей 2
Дизайн HTML / CSS для просунутих користувачів Дизайн HTML / CSS для продвинутых пользователей
Незабаром з'являться сервіси і для пересічних користувачів. Но есть сервис и для рядовых пользователей.
• Вбудовані Майстра для початківців користувачів • Встроенные Мастера для начинающих пользователей
Опція доступна для авторизованих користувачів Travellizy. Опция доступна для авторизованных пользователей Travellizy.
Рекомендовано для більш просунутих користувачів Рекомендуется для более продвинутых пользователей
Доступність для всіх авторизованих користувачів. Доступность для всех авторизованных пользователей.
для професіоналів, розробників і просунутих користувачів для профессионалов, разработчиков и продвинутых пользователей
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.