Beispiele für die Verwendung von "допомозі" im Ukrainischen mit Übersetzung "помощь"

<>
Übersetzungen: alle13 помощь13
потреба батьків у матеріальній допомозі; Родители нуждаются в материальной помощи;
Психологічна підтримка в паліативній допомозі. Психологическое сопровождение в паллиативной помощи.
Він не відмовляв у допомозі нікому. Он не отказывал в помощи никому.
Діти чекають і радіють вашій допомозі. Дети ждут и радуются вашей помощи.
Завдяки допомозі військовослужбовців, Гірник залишився українським. Благодаря помощи военнослужащих, Горняк остался украинским.
Роль медичної сестри в паліативній допомозі. Роль медсестры в оказании паллиативной помощи.
ініціатива і безкорисливість при допомозі товаришу; инициатива и бескорыстие при помощи товарищу;
4 стадія - нерухомість, потреба в сторонній допомозі. IV стадия - обездвиженность, потребность в посторонней помощи.
Заявіть про термінову потребу в медичній допомозі! Заявите о срочной нужде в медицинской помощи!
стандарти роботи медичної сестри в паліативній допомозі; Роль медицинской сестры в паллиативной медицинской помощи;
Науково-практична конференція "Медсестринство в паліативній допомозі. научно-практическая телеконференция "Медсестринство в паллиативной помощи.
Його врятували тільки завдяки вчасній медичній допомозі. Их спасли благодаря вовремя оказанной медицинской помощи.
Але питання не тільки в матеріальній допомозі. И вопрос не только в материальной помощи.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.