Ejemplos del uso de "досліджуваної" en ucraniano

<>
вихідний код досліджуваної веб-сторінки; исходный код исследуемой веб-страницы;
Це й посилює значимість досліджуваної теми. Всё это усиливает значение изучаемой темы.
Дати характеристику історії досліджуваної проблеми. Дать характеристику истории исследуемой проблемы.
Вимірювання - виявлення кількісних характеристик досліджуваної реальності. Измерение - выявление количественных характеристик изучаемой реальности.
Титрування - процес визначення титру досліджуваної речовини. Титрование - процесс определения титра исследуемого вещества.
CZK, в залежності від досліджуваної дисципліни. CZK, в зависимой от изучаемой дисциплины.
Об'єм досліджуваної проби, см3 70 Объем исследуемой пробы, см3 70
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.