Beispiele für die Verwendung von "досягнення" im Ukrainischen

<>
Це - вище досягнення музичного експресіонізму. Это - высшее достижение музыкального экспрессионизма.
Це не єдине досягнення юної спортсменки. Это не единственные успехи юной спортсменки.
Місія і досягнення - Компанія Чойс Миссия и достижения - Компания Чойс
Але це було єдине їхнє досягнення. Но это был их единственный успех.
Занурення, ключ до його досягнення Погружение - ключ к его достижению
Історична спадщина і досягнення Carnehl Историческое наследие и достижения Carnehl
Розвиток мотивації досягнення пояснювався особливостями. Развитие мотивации достижения объяснялось особенностями.
"Це чудове досягнення для Garmin. "Это замечательное достижение для Garmin.
Попереднє досягнення також належало Богданові. Предыдущее достижение также принадлежало Медведевой.
Нові досягнення проекту Smart Kids Новые достижения проекта Smart Kids
Презентувати досягнення вітчизняного виробництва косметики Презентовать достижения отечественного производства косметики
Детальніше про наукові досягнення доц. За выдающиеся научные достижения доц.
Нагороди / досягнення Vida Rica Bar: Награды / достижения Vida Rica Bar:
Найбільші досягнення Фундації "Відкритий Діалог" Наибольшие достижения Фундации "Открытый Диалог"
Попереднє досягнення належало збірної США. Прежнее достижение принадлежало сборной США.
досягнення повної конвертованості національних валют. достижение полной конвертируемости национальных валют.
Це досягнення належить Гаррієт Квімбі. Это достижение принадлежит Гарриет Квимби.
подолання бідності, досягнення максимальної зайнятості; преодоления нищеты, достижения максимальной занятости;
фізична загартованість, досягнення у спорті; физическая закалка, достижения в спорте;
досягнення різних металевих багатошарових композиційних. достижения различных металлических многослойных композиционных.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.