Beispiele für die Verwendung von "доходи" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle79 доход79

einblenden

Початківець економіст має невеликі доходи. Начинающий экономист имеет небольшие доходы.

Доходи мексиканських працівників моментально скоротилися. Доходы мексиканских рабочих моментально сократились.

Нафтогазові доходи федерального бюд-жету " Нефтегазовые доходы федерального бюджета "

Не забудьте задекларувати свої доходи! Не забудьте продекларировать свои доходы!

Заказ Купить "Доходи державного бюджету" Заказ Купить "Доходы государственного бюджета"

Витрати Манафорта швидко обігнали доходи. Расходы Манафорта быстро обогнали доходы.

доходи від неопераційних курсових різниць; доход от неоперационных курсовых разниц;

Фінанси: доходи, витрати, пасиви, активи Финансы: доходы, расходы, пассивы, активы

Реальні доходи людей катастрофічно впали. Реальные доходы граждан сильно падают.

Акціонерне товариство застосовує ССО "доходи". Акционерное общество применяет УСН "доходы".

Доходи обчислюються мільярдами доларів США. Доходы исчисляются миллиардами долларов США.

Зменшується безробіття, зростають доходи населення. Безработица растет, доходы населения падают.

Доходи фіксуються при надходженні грошей. Доходы фиксируются при поступлении денег.

Страхові внески - переважні доходи ПФР. Страховые взносы -- преобладающие доходы ПФР.

а лише перерозподіляє наявні доходи. а лишь перераспределяет имеющиеся доходы.

Чужі доходи на рахунку "спрощенця" Чужие доходы на счете "упрощенца"

Скорочуються реальні доходи державного бюджету. Сокращаются реальные доходы государственного бюджета.

Позареалізаційні валютні доходи та збитки. Внереализационные валютные доходы и убытки.

Платник податку на доходи фіз.... О налоге на доходы физ...

Виділяють номінальні і реальні доходи. Существует номинальный и реальный доходы.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen