Beispiele für die Verwendung von "дуже добре" im Ukrainischen

<>
Дуже добре прибирали в номері. Очень хорошо убирали в номере.
Оборонна система була продумана дуже добре. Оборонная система была продумана очень хорошо.
"Квитки продалися не дуже добре. "Билеты продались не очень хорошо.
Це дуже добре продуманий підручник! Это очень хорошо продуманный учебник!
Малюки почувають себе там дуже добре. Дети при этом чувствуют себя хорошо.
Отримано три очки - це дуже добре. Получены три очка - это очень хорошо.
Він дуже добре розуміє проблематику України. Он очень хорошо понимает проблематику Украины.
Автобусний транспорт в Ізраїлі дуже добре розвинений. Междугородний автобусный транспорт хорошо развит в Израиле.
До всіх полонених римляни дуже добре ставилися. Ко всем пленным римляне очень хорошо относились.
Але ДДТ дуже добре розчиняється у нафті. Но ДЦТ очень хорошо растворяется в нефти.
Цей біль нам дуже добре знайомий. Это заболевание нам всем хорошо знакомо.
Причому шанси українців виглядали дуже добре. Причем шансы украинцев выглядели очень хорошо.
Залізничний транспорт розвинутий дуже добре. Железнодорожный транспорт развит очень хорошо.
Замість квасолі дуже добре ще використовувати боби. Вместо фасоли очень хорошо также использовать бобы.
Механізм фізичної дії ектоіну дуже добре відомий. Механизм физического действия эктоина очень хорошо изучен.
Дуже добре прослідковується паралель з Україною. Параллель с Украиной прослеживается очень четко.
Естонці дуже добре усвідомлюють це. Эстонцы очень хорошо осознают это.
Ми дуже добре засвоїли урок. Мы очень хорошо усвоили урок.
Все-таки кияни дуже добре обороняються. Все-таки киевляне очень хорошо обороняются.
дуже добре проходження рослинних решток очень хорошее прохождение растительных остатков
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.