Beispiele für die Verwendung von "дуже любив" im Ukrainischen

<>
Дуже любив собак і кішок. Очень любит собак и кошек.
Дуже любив свою роботу Сергій Бубка. Очень любил свою работу Сергей Бубка.
Дуже любив Одесу А. Купрін. Очень любил Одессу А. Куприн.
Сам вольт грати дуже любив. Сам вольт играть очень любил.
Дуже любив читати книги, особливо Святе Письмо. Она очень любила читать, особенно Священное Писание.
Ще він дуже любив живопис. Также он очень любит живопись.
Їздові ферязі дуже любив Олексій Михайлович. Ездовые ферези очень любил Алексей Михайлович.
Дуже любив сучасну йому музику. Он очень любит современную музыку.
Леннон дуже любив творчість Елвіса Преслі. Леннон очень любил творчество Элвиса Пресли.
Шах Джахан дуже любив свою дружину. Шах Джахан очень любил свою жену.
Дуже любив грати на ложках. Очень любил играть на ложках.
Дуже любив дітей і своїх і чужих. Очень любит детей - своих и чужих.
Фікрет Муалла дуже любив свою матір. Фикрет Муалла очень любил свою мать.
Захоплювався книгами, спортом, дуже любив куховарити. Увлекался книгами и спортом, очень любил готовить.
У дитинстві я дуже любив читати. В детстве я очень любила читать.
Голосіївську обитель старець Парфеній дуже любив. Голосеевскую обитель старец Парфений очень любил.
Професор дуже любив свіже молоко. Я очень люблю свежее молоко.
Ворошилов дуже не любив Тухачевского. Ворошилов очень не любил Тухачевского...
Життєздатність пилку дуже висока - 78 - 82%. Жизнеспособность пыльцы очень высокая - 78 - 82%.
Де я любив, вигнанець невідомий? Где я любил, изгнанник неизвестный?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.